Sende-Empfangsumschaltung der DB6NT-Transverter

Um DB6NT-Mikrowellentransverter von Empfang (RX) auf Senden (TX) umzuschalten, sind zwei Möglichkeiten vorgesehen. Zum einen besitzen die Transverter einen PTT-Anschluss, der bei Sendebetrieb über einen Kontakt nach Masse zu schalten ist. Des weiteren ist eine Umschaltmöglichkeit über das ZF-Kabel vorgesehen. Dazu ist  im Sendefall eine Spannung  zwischen +3 ... 12 V auf den Innenleiter der ZF-Buchse zu schalten. Dies erspart eine zusätzliche Verbindungsleitung zwischen Transverter und Transceiver.

Bei den Transceivern YAESU FT-290R (altes Modell) und ICOM IC-402 ist eine geeignete Umschaltsteuerung bereits eingebaut.

Im YAESU FT-290RII muss diese Schaltung nachträglich eingebaut werden. Eine Bauanleitung wurde von Sam, G4DDK, beschrieben. Sie ist auf seiner Homepage abrufbar unter  www.g4ddk.com/Techstuff

Modifikation des ICOM IC-202

Bei dem Transceiver ICOM IC-202 ist die benötigte Steuerung invers eingebaut. Bei Empfang werden +12 V am Ausgang geliefert. Das heißt, wenn der Transceiver auf Empfang ist und an einen Transverter angeschlossen wird, dann schaltet dieser auf Senden! Daher ist eine kleine Änderung im IC-202 notwendig.

Modifikation des YAESU FT-817

Für den Transverterbetrieb mit dem YAESU FT-817 hat Peter Vogl, DL1RQ, eine Umbauanleitung verfasst. Sie ist im Internet abrufbar unter  www.bergtag.de/technik_18.html


Eine weitere Umbaubeschreibung für den YAESU FT-817 gibt es von Pedro M.J. Wyns, ON7WP.

Everybody uses DB6NT transverters above 1000 MHz. These babies need a positive voltage on the coax middle pin in order to switch into TX mode. As a lot of microwavers have FT817 radios so it would be nice to have a "lazy ham interface" for these fine little Yaesu radios.

The pictures are self explaining. Cut the wire going towards the SO239 antenna connector on the rear.  Insert instead of the wire a parallel configuration of 1 and 10 nanofarad capacitors. Connect a 1200 ohm resistor to the center pin of the connector, the other end to a feedtrough 1 nanofarad capacitor (or something alike) mounted/soldered to ground and connect the other side of this feedtrough with a (red) wire to the solder pad on the PA module.

Pedro M.J. Wyns ON7WP (AA9HX when abroad)